КАРЛОВИЧ: Дорогие дамы и господа, мы начинаем первую пресс-конференцию пятого игрового дня. Мы рады поприветствовать наших гостей: Александр Сулыпа, тренер мужской сборной Украины, и Михаил Бродский, тренер женской сборной Украины. Начнем с нашего традиционного вопроса: как вы готовились к Олимпиаде?

БРОДСКИЙ: У нас было несколько тренировочных сборов в Конче-Заспе рядом с Киевом, и мы довольны нашей подготовкой. В сравнении с предыдущими годами, когда у нас практически не было сборов, этот год очень продуктивен.

83-й Конгресс ФИДЕ состоится в отеле Polat Renaissance в Стамбуле с 01 по 09 сентября 2012.

FIDE Congress Programme

FIDE Shuttle Time

В четвертом туре международной шахматной Олимпиады команды США и Индии играли между собой на первом столе. Перед самым контролем лидер индийской сборной

Кришнан Сашикиран попал в сети Хикару Накамуры, но Пентала Харикришна немедленно отыгрался за коллегу на второй доске, выиграв у Гаты Камского.

В двух оставшихся партиях у индийских шахматистов был минимальный позиционный перевес, но этого оказалось недостаточно для того, чтобы добиться большего, чем две ничьи. Матч закончился со счетом 2-2.

На втором столе состоялся один из дерби матчей всей Олимпиады между Россией и Китаем. Бу Сянжи спокойно удержал ничью против Сергея Карякина, но Ван Ю серьезно ошибся и пал жертвой коневой вилки.

КАРЛОВИЧ: Позвольте представить наших гостей, представителей команды Ямайки: президент шахматной федерации Ямайки Ян Уилкинсон, капитан мужской сборной, Рассел Портер, капитан женской сборной, ЖФМ Дебора Ричардс Портер, первая доска женской сборной, десятикратная чемпионка Ямайки, и Кришна Грей, действующая чемпионка Ямайки среди женщин. Наш вопрос, как команда Ямайки готовилась к Олимпиаде?

УИЛКИНСОН: Прежде всего, позвольте мне поблагодарить организаторов международной шахматной Олимпиады. Это честь и удовольствие – находиться в этой прекрасном городе Стамбуле. Мы наслаждаемся нашим пребыванием здесь, хотя партии очень напряженные. Подготовка была очень хорошей. Наша женская сборная готовилась с международным мастером и тренером Расселом Портером, который еще и муж нашей первой доски женской сборной.

КАРЛОВИЧ: Дорогие дамы и господа, я рада пригласить вас на первую пресс-конференцию в день четвертого тура. Наши гости: Адриан Михальчишин, тренер национальной женской сборной Турции и председатель Тренерской комиссии ФИДЕ, а также известный тренер сборной Армении, которая дважды становилась чемпионом Олимпиады, Аршак Петросян.

Мой первый вопрос Адриану Михальчишину: пожалуйста, расскажите нам о подготовке к этой Олимпиаде и в целом о вашей команде, сильнейшей из турецких женских сборных.