KARLOVICH: Değerli bayanlar ve baylar, sizleri uluslararası fiziksel satranç takımı (IPCA) üyelerinin basın toplantısına davet ediyorum. Sizlere takımın birinci masası Andrei Obodchuk ve takım kaptanı Zbigniew Pilimon'u takdim edeyim.

İlk sorum organizasyonunuz hakkında: ne zaman kuruldu ve temel hedefleri nelerdir? Bizlere Olimpiyat takımınızdan bahseder misiniz?

OBODCHUK: Organizasyonumuz 1992 yılında Irzshi Ulman adında Çek bir engelli oyuncu tarafından kuruldu. Ne yazık ki artık aramızda değil. Ardından kuruluşun etkinliklerine iki Polonyalı organizatör devam etti: Bogdan ve Tadeusz Biluchik – ne yazık ki onlar da artık aramızda değil.

Yakın zamanda fiziksel engelli satranç oyuncuları için Polonya'da düzenlenen Dünya Şampiyonası'ndaydık. FIDE'ye bizlere Satranç Olimpiyatı'na katılma fırsatı verdiği için şükranlarımızı sunuyoruz. İlk katıldığımız Satranç Olimpiyatı Bled'de 2002 yılında düzenlenmişti.

KARLOVICH: Bizlere takımınızdan bahsedin, Olimpiyat'ta şimdiye kadar nasıl bir performans gösterdiniz?

OBODCHUK: Takımımızın adı "Uluslararası Fiziksel Engelliler Satranç Birliği"dir. Elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz. Özellikle oyuncumuz IM Stanislav Mikheev kendi masasında 7'de 6,5 ile birinci durumda ve ben de Dünya Engelliler Satranç Şampiyonu olarak birinci masada oynuyorum.

KARLOVICH: Bizlere Olimpiyat'ta aldığın sonuçlardan bahseder misin?

OBODCHUK: Muhtemelen duymuşsunuzdur, İsrailli Emil Sutovsky'yi yenmeyi başardım. Şansımın yaver gittiğinin farkındayım. Rakibim bir taş feda etti ve saldırısına devam edecek bir yol bulamadı. Ben de elbette onun işini zorlaştırmak için elimden geleni yaptım. Şu ana kadar birinci masada 50% performansla oynadım.

KARLOVICH: Olimpiyatlara katılmaya başladığınızdan bu yana aldığınız en iyi sonuç hangisiydi?

OBODCHUK: Belirttiğim gibi takımımız 2002 yılında Olimpiyatlara katılmaya başladı. O yıldan bu yana hiçbir Olimpiyat'ı kaçırmadık. En iyi derecemizi ise 2010 yılında Khanty-Mansiysk'de aldık. Takımımız 64. sırada bitirdi. Şaşırtıcı bir sonuç gibi görünmese de Almanya takımının 65. olduğu düşünüldüğünde bu bizim için gerçekten büyük bir başarıydı.

KARLOVICH: Son sorum birliğinize bağlı olan genç yetenekli satranç oyuncularıyla ilgili, bizlere bu oyunculardan ve başarılarından bahseder misiniz?

OBODCHUK: Gelecek vadeden birçok yetenekli oyuncumuz var. Bunlardan biri Polonyalı satranççı Lucasz Novak, sadece kafasını oynayabiliyor ve ebeveynleri onun yerine taşları hareket ettiriyorlar.

Rusya'dan da yetenekli oyuncularımız var. Özellikle iki çocuğumuzdan (13 ve 14 yaşlarında) bahsetmek isterim: Grisha Doronkin ve Andrew Tersentsev – taşları kendileri hareket ettiremeseler de çok iyi seviyede oynuyorlar. İkisi de CM ünvanlarını tamamlamak üzereler.

Ne yazık ki kuruluşumuzda çok sayıda kadın satranç oyuncusu yok. Ancak takımımızda çok yetenekli bir oyuncumuz var - Slovakya'dan Nikola Konkalova.

KARLOVICH: Cevaplarınız için teşekkür ederim, sizlere Olimpiyat'ta başarılar diliyorum.