Anastasiya KARLOVICH: Değerli bayanlar ve baylar, sıradaki basın toplantımızı açarken sizlere Gürcistan takımı temsilcilerini takdim edeyim: Erkekler takım kaptanı Lasha Janjghava ve oyuncular Merab Gagunashvili, Levan Pantsulaia ve Tornike Sanikidze. İlk sorum bu Olimpiyat'a nasıl hazırlandığınızdır.

LASHA: Hazırlıklara bir yıl öncesinden başladık. Oyuncularımız bireysel olarak hazırlandılar ve birçok turnuva oynadılar. Ayrıca Antalya'da Olimpiyat'tan bir hafta önce bir kamp yaptık.

LEVAN: Antrenman kampı muhteşemdi. Güneş, deniz ve koşullar mükemmeldi.

KARLOVICH: Sadece deniz ve güneşten bahsettin, peki ya satranç?

LEVAN: Elbette satranç da çalıştık. Her şeyin yardımı oldu.

KARLOVICH: Belki de bu iyi hazırlık sayesinde çok formdasınız ve bugün Hollanda takımını yendiniz. Merab, bize maçtan bahset.

MERAB: Evet, bugün bizim için çetin bir mücadeleye sahne oldu. İlk iki masamız sağlam konumdaydı. Üçüncü masamız bastırıyordu ve dördüncü masada ise hemen anlaşılamayacak keskin bir konum vardı. Sonunda 4. masada muhteşem bir zafer kazandık. Konstantin Shanava sayesinde galibiyeti elde ettik.

KARLOVICH: Sıradaki sorum burada kalmanız hakkında. Burada olmayı seviyor musunuz? Türkiye'ye çok sık geldiğinizi biliyorum. Bizlerle görüşlerinizi paylaşır mısınız?

MERAB: Türkiye bizim ikinci evimiz gibi. Buradaki sıcak atmosferi seviyoruz. Türk liginde de oynuyoruz. Organizasyonlar üst düzeyde.

KARLOVICH: Bildiğim kadarıyla Gürcü takımında hep arkadaşça ve sıcak bir atmosfer var. Bunun takım turnuvaları için önemli olduğunu düşünüyor musunuz?

LASHA: Elbette takımın arkadaşlardan kurulu olması çok önemli. Gürcistan takımı bu özelliği ile öne çıkıyor. Biz bir aileyiz. Takım liderimiz Baadur Jobava'nın ne yazık ki yaşadığı sağlık sorunları yüzünden aramızda olmadığını da belirtmek isterim. Fakat bunun bizim performansımızı etkilemeyeceği konusunda anlaştık. Mücadele etmek istiyoruz.

KARLOVICH: Gürcistan Satranç Federasyonu'nun oyuncuların satranç kariyerlerinde aktif bir rolü olduğu biliniyor. Gürcü hükümetinden de destek alıyor musunuz? Performansınızı takip ediyorlar mı?

LASHA: Tabi ki devlet desteği olmadan bir yere gelemezdik. Oynamak ve çalışmak için bütün koşullar ayarlanıyor. Onlara minnettarız.

KARLOVICH: Bu gergin maçların ardından nasıl rahatlıyorsunuz?

LASHA: Sizlere bir sır vereyim mi? Arkadaşlarım sizleri akşam yemeğine ve kahve içmeye davet etmek istiyor.

KARLOVICH: Davetiniz için teşekkür ederim. Bizler de Gürcistan takımının Bermuda partisine katılacağını umuyoruz.

TORNIKE: Kaptan izin verirse geleceğiz!

LASHA: Odada kalıp partiye gitmemek için bir sebep göremiyorum. Hayat sadece satrançtan ibaret değildir.

MERAB: Elbette geleceğiz. Öyle partileri kaçırmayız!

KARLOVICH: Oyunlarınızda bol şans dilerim.

Basın toplantısının videosu yakında yayınlanacaktır.