КАРЛОВИЧ: Дорогие дамы и господа, мы начинаем первую пресс-конференцию пятого игрового дня. Мы рады поприветствовать наших гостей: Александр Сулыпа, тренер мужской сборной Украины, и Михаил Бродский, тренер женской сборной Украины. Начнем с нашего традиционного вопроса: как вы готовились к Олимпиаде?

БРОДСКИЙ: У нас было несколько тренировочных сборов в Конче-Заспе рядом с Киевом, и мы довольны нашей подготовкой. В сравнении с предыдущими годами, когда у нас практически не было сборов, этот год очень продуктивен.

СУЛЫПА: У мужской сборной было три тренировочных сбора: в Мукачево, в Алуште и также в Конче-Заспа рядом с Киевом. Но Олимпиада покажет, насколько хорошо мы подготовились.

КАРЛОВИЧ: Прошло уже четыре тура. Как вы можете оценить результаты команд на данный момент?

БРОДСКИЙ: На мой взгляд, пока у нас хороший результат. Но единственное, на что пока можно пожаловаться – процесс жеребьевки. Каждый раз загадка, как делается жеребьевка на Олимпиаде. Мы играли с чемпионками мира китаянками, сильнейшей командой на Олимпиаде. Сегодня мы играем с Грузией, которая всегда борется за самые высокие места. С другой стороны, мы все равно когда-нибудь бы встретились с этими соперниками, так что хорошо, что мы их уже прошли.

 КАРЛОВИЧ: Расскажите поподробнее о матче с Китаем – вы сделали ничью. Как вы считаете, могла ли Украина выиграть?

БРОДСКИЙ: Я думаю, что любой результат закономерен. Во время матча у нас были реальные шансы на победу. Было две ничьи (Жукова и Ушенина). Мария Музычук выиграла. Катерина Лагно играла против чемпионки мира Хоу Ифань, до какого-то момента позиция казалась равной, но тем не менее, Лагно проиграла.

СУЛЫПА: Что касается мужской команды, нам не на что жаловаться – мы делим 1-4 места с Россией, Арменией и Венгрией. Мы понимаем, что это длинный турнир, каждый тур очень сложен, и основная борьба начнется ближе к концу.

АТАРОВ: Как мы знаем, в Советском союзе перед каждой Олимпиадой ставилась установка насчет медалей. У вас есть подобные цели?

БРОДСКИЙ: Нельзя назвать подобные установки императивами. Для каждой команды успешный результат разный. Для Украины и Саудовской Аравии успешные результаты совершенно разные. Если мы попадем в тройку, то это будет успех. И, конечно, мы будем счастливы стать чемпионами.

СУЛЫПА: Наши цели очень похожи, мы постараемся показать лучший результат, но нет никакого давления на команду в плане необходимости брать медали.

КАРЛОВИЧ: Как ваши шахматисты отдыхают и проводят свое свободное время после тяжелых матчей?

СУЛЫПА: У нас очень мало времени на отдых. Каждый вечер гуляем на свежем воздухе. У каждого члена команды свои увлечения. Например, Руслан Пономарев интересуется дзен-буддизмом, он много читает по этому вопросу и немедленно делится со всеми.

КАРЛОВИЧ: Это как-то связано с его женитьбой?

СУЛЫПА: На самом деле я не знаю, возникло ли это его увлечение до или после женитьбы. Василий Иванчук обожает поэзию и учит турецкий язык, он ходит в рестораны, чтобы практиковать язык и попробовать местную кухню. А после ужина мы идем в тренажерный зал и стараемся уделить хотя бы полчаса физическим упражнениям.

КАРЛОВИЧ: Разрешите ли вы своим игрокам пойти сегодня на Бермуда-пати?

СУЛЫПА: Нет, я думаю, мы найдем более продуктивные способы провести вечер (смеется).

КАРЛОВИЧ: Спасибо за ваше время и удачи вашим командам!