KARLOVICH: Mesdames et messieurs, permettez-moi d'accueillir nos premiers invites du jour : le Président de la Commission Technique Ashot Vardapetian et un membre de cette même commission Werner Stubenvoll. Nous avons des tas de questions à vous poser. Je commencerai par vous demander quel est le périmètre d'action de la CT. Quels changements ont été introduits pour ces Olympiades ? Comment sont faits les appariements ? Et comment le classement final sera-t-il calculé ?

La président de la Commission féminine de la FIDE Susan Polgar et le propriétaire de la "Classical Jewelry House" Igor Lobortas ont remis la Coupe Caïssa à la Championne du Monde en titre Hou Yifan ce dimanche lors d'une cérémonie à l'hôtel Polat.

La FIDE a créé cette récompense pour distingue la meilleure joueuse de l'année et a demandé à la Classical Jewelry House d'être sponsor et créateur de cette coupe.

La Coupe Caïssa est une coup en or et argent sertie de petits diamants.

La 5ème ronde de la 40ème Olympiade d'échecs fut celle des premiers chocs entre ténors du tournoi open.
Dans le match de la première table, les Arméniens, doubles vainqueurs des Olympiades, affrontaient les champions en titre Ukrainiens. Le Super GMI et n°2 mondial Levon Aronian engagea la bataille au premier échiquier avec Vassily Ivanchuk. Ce fut la seule partie décisive du match. Aronian prit une qualité d'avance et scella le sort d'Ivanchuk quelques coups plus tard par une manœuvre tactique simple, permettant aux Arméniens de l'emporter par 2,5 à 1,5.

La dernière conférence de presse était consacrée aux sœurs Polgar : Sophie, Judith et Susan.

La visite de Sophia fut une extraordinaire surprise pour ses deux sœurs. Comme Susan vit aux Etats-Unis, Judith en Hongrie et Sophia en Israël, les trois sœurs n'ont pas toujours l'occasion de se retrouver. Elle se voit au moins une fois par an pour un évènement échiquéen, le Polgar Chess Day.

Sophia a insisté sur le fait qu'elle était heureuse de voir ses sœurs mais aussi de passer voir les Olympiades, compétition à laquelle elle a participé la dernière fois il y a quinze ans.

Pour répondre aux questions sur le fait de savoir si Susan va revenir dans le monde des échecs comme joueuse active, l'Américaine d'adoption a reconnu s'être énormément investie dans les programmes de développement du jeu d'échecs à l'école et dans les activités éducatives à la Webster University et qu'elle ne ressentait pas l'envie de descendre à nouveau dans l'arène.

Judith a parlé aux journalistes de son site web et de la collection de livres qu'elle a créé –Judith teaches Chess. Le premier volume s'intitulera : "How I beat Fisher's record" (ou « Comment j'ai battu le record de Fischer ». Judit Polgar a en effet obtenu le titre de GMI à 15 ans NDT).
Le livre s'appuie sur les parties jouées par Judith entre 6 et 15 ans, retraçant un parcours dans les souvenirs personnels de la championne. Judith a hâte d'avoir le livre en mains car elle le considère comme son deuxième bébé.

Le propriétaire de la Classical Jewelry House LOBORTAS, Igor Lobortas, est venu à Istanbul remettre la Coupe Caïssa à la Championne du Monde Hou Yifan. Il a rappelé à cette occasion comment est née l'idée de créer cette Coupe Caïssa.

Après que la Coupe Gaprindashvili Cup a été accidentellement cassée dans un aéroport ukrainien, la Classical Jewelry House a offert ses services pour la refaire. La FIEDE a accepté l'offre avec gratitude et la bijouterie a créé une nouvelle Coupe Gaprindashvili.

En 2009 Igor Lobortas a participé au Congrès FIDE en Grèce pour présenter la Coupe Gaprindashvili. A la même époque, Alexandra Kosteniuk proposait à la FIDE de créer une récompense spéciale pour distinguer une joueuse dont les résultats sur l'année avaient été exceptionnels.

La FIDE décida alors de créer la Coupe Caïssa pour récompenser la meilleure joueuse de l'année et demanda à la Classical Jewelry House d'être créateur et sponsor de ce trophée. Igor Lobortas et son équipe ont alors accepté avec plaisir.

Elena Kadyrova, qui était aussi présente à la cérémonie, est sculpteuse en chef de la compagnie. C'est elle qui a créé et dessiné la Coupe Caïssa. Comme elle l'a précisé, la Coupe Caïssa mêle des éléments rappelant un corps féminine, une pièce d'échecs et un côté sportif.

La Coupe Caïssa est en argent et en or, sertie de petits diamants. Au départ, 50 modèles étaient en concurrence quand les designers ont commencé à y travailler. Après quoi la FIDE a choisi trois modèles, puis un qui a été validé, fabriqué et sera remis à Hou Yifan demain.

La Championne du Monde en titre Hou Yifan était aussi présente à la conférence de presse. Elle a dit qu'elle savait qu'elle allait recevoir la Coupe mais qu'elle n'imaginait pas un seul instant qu'elle serait aussi magnifique. Yfan a exprimé le souhait que le Coupe Caïssa l'encouragerait à remporter de nouvelles victoires.

Le vice-président Berik Balgabaev a remercié Igor Lobortas et son équipe pour leur formidable travail et pour leur contribution au développement du jeu d'échecs. Il est persuadé que maintenant les échecs ne seront plus seulement considérés comme un jeu mais aussi comme un art. Il attirera l'attention des gens du monde entier qui ne chercheront pas seulement à remporter des compétitions échiquéennes mais aimeraient aussi gagner une telle œuvre d'art.

Igor Lobortas a enfin exprimé sa gratitude à la FIDE et notamment à Kirsan Ilyumzhinov pour leur cooperation et il espère que leur cooperation sera aussi fructueuse dans l'avenir pour la promotion du jeu d'échecs non seulement du point de vue sportif mais aussi du point de vue artistique.