Fontaine: Buenas tardes damas y caballeros. Hoy nos gustaría preguntarles a los entrenadores del equipo femenino y masculino acerca de la situación en la Olimpiada actual, ¿Están satisfechos con las condiciones actuales de juego? Es cierto que el equipo masculino se desempeño muy bien y esta entre los más fuertes de Europa, sin embargo, la derrota ante Croacia fue inesperada. ¿Cómo pudieron sobreponerse a las dificultades? ¿Qué piensan de eso?

Tregubov: Si, estamos bastante satisfechos – siendo que todavía falta mucho tiempo – estamos bastante bien, no tengo comentarios negativos para hacer sobre las condiciones en las que estamos. Estuvimos bastante bien en estas ruedas I no quiero hacer un pronóstico sobre el futuro - si, perdimos con Croacia, pero todavía espero que nos mantengamos calmados y que haremos nuestro mejor esfuerzo para superar estas dificultades.

Fontaine: Al equipo femenino también esta yéndole bastante bien, sin embargo las mujeres no pudieron evitar perder contra Rusia. ¿Cuál piensa que fue la razón principal de esto?

Cornette: Bueno, primero debo admitir que nos las arreglamos para ganar una partida y empatar otra. Con respecto a las chicas en el tablero 3 y 4 tengo que decir que deberían trabajar un poco más ya que no están acostumbradas a esto. Sin embargo, quizás esa sea la razón principal de nuestra derrota.

Fontaine: Una pregunta para ambos. Cada entrenador tiene su estilo único. ¿Qué hacen para preparar a sus jugadores? ¿Trabajan con todos juntos o tienen un enfoque distinto para cada uno de ellos?

Tregubov: Yo trato de trabajar independientemente – si algo está mal lo trabajamos con ese jugador, si alguna variante tiene problemas – trabajamos en ello – así es como son las cosas.

Cornette: El trabajo con mis damas es totalmente distinto. Yo solo necesito mantenerlas listas para la pelea, la cuestión principal es no dejarlas caer, no dejarlas ponerse tristes o nerviosas, asique quizás les ofrezca ir a bailar para mantenerlas contentas...

Fontaine: Sabemos que están faltando dos jugadores muy fuertes – Etienne Bacrot y Marie Sebag. ¿Ha afectado esto al espíritu del equipo y de haber estado aquí piensa que hubieran jugado mejor?

Tregubov: Por supuesto que estamos tristes de que no estén con nosotros, especialmente ya que lo conozco personalmente – Etienne siempre ha hecho un gran trabajo dentro del equipo. Pero tenemos gente que puede tomar su lugar y pelear bien en el tablero.

Cornette: La razón de Sebag – es un problema con la Federación de Ajedrez de Francia – estaría feliz de que ella pudiera estar aquí.