Karlovich: Damas y caballeros, por favor denles la bienvenida a Bёrge Robertson y Herman Kristoffersen, los organizadores de la 41ª Olimpiada de Ajedrez que tendrá lugar en Tromsø. Mi primera pregunta es ¿Cómo esta yendo la preparación para la Olimpiada?

Kristoffersen: Estamos poniendo lo mejor de nosotros para poder hacer realidad este sueno. No piensen que nuestra ciudad es un lugar solitario y frio – nosotros haremos que la Olimpiada sea cálida y amigable para todos los que están bienvenidos. Es nuestro proyecto nacional hacer que esta sea la mejor Olimpiada del norte. Aprendí mucho sobre coordinación en Khanty-Mansiysk y aquí en Estambul y créeme que estarán felices de ver nuestra competencia y participar de ella.

Karlovich: ¿Hay suficientes cuartos en los hoteles? ¿Están listos para tal evento? Se que Tromsёis es una ciudad pequeña, ¿podrán arreglárselas?

Robertson: Estamos seguros de que podemos hacerlo de la mejor manera – todos tendrán no solo buenas condiciones de estadía sino que también hay chances de que disfruten de un buen entretenimiento, tales como la Noche Blanca o la pesca.

Karlovich: ¿Qué hay de Magnus Carlsen? ¿Va a estar asistiendo al equipo nacional?

Kristofferssen: Espero que el se convierta en nuestro líder y estamos orgullosos de el. Lo diré una vez mas – la Olimpiada es nuestro orgullo, queremos sacar lo mejor de ella – por eso estoy seguro de que Magnus estará junto a su nación. El peleara bien.

Fontaine: ¿Qué hay de las facilidades de transporte?

Robertson: Hay 10 vuelos desde Oslo a Tromsø cada día pero durante las ceremonias de apertura y de cierre aumentaremos el numero de vuelos – no se preocupen – todos llegaran a tiempo.

Karlovich: ¿Qué hay de las condiciones climáticas de Noruega?

Kristoffersen: Si crees que es frío aquí – no es del todo cierto – el estrecho de Golfstream trae agua caliente y les aconsejamos no llevar ropa de abrigo. Créenos - los haremos entrar en calor y ¡bienvenidos a Tromsø!