فونتين : يوما سعيدا أيها السيدات والسادة . اليوم سنسأل مدربي فريقي الرجال والسيدات الفرنسيان عن الوضع الحالي لأولمبياد الشطرنج , هل أنتم مرتاحون مع شروط اللعب ؟ هل صحيح ان فريق الرجال الفرنسي يلعب بشكل جيد جدا ويعد من بين الفرق الأقوى في أوروبا , على كل حال الخسارة أمام كرواتيا لم تكن متوقعة , كيف تتدبرون الأمر لتجاوز الصعوبات , وماذا تفكرون فيها ؟
تريغوبوف : نعم نحن مرتاحون جدا وأمورنا جيدة , ليس لدي أي ملاحظات سلبية على شروط اللعب هنا . نحن بوضع جيد حتى الآن وأنا لا أرغب بإعطاء أية تصريحات عن المستقبل , نعم لقد خسرنا مع كرواتيا لكنني مازلت آمل بأن نحافظ على هدوئنا ونقدم أفضل ما لدينا لتجاوز الصعوبات . .

فونتين : فريق السيدات يلعب بشكل جيد أيضا , رغم أن السيدات لم يستطعن منع أنفسهن من خسارة الدور مع الفريق الروسي أيضا . ماذا تعتقد السبب الرئيسي لذلك ؟
كورنيت : حسنا , لا بد من أسلم بالقول أننا تدبرنا أمرنا بحيث بأن نفوز بدور ونتعادل بآخر اما بالنسبة للاعبتين على الرقعتين الثالثة والرابعة لا بد لي من القول أن عليهما ان يؤديا بشكل أفضل وغالبا هذا هو السبب بخسارتنا اليوم