ortabanners 01ortabanners 02ortabanners 03ortabanners 04ortabanners 05

Conférence de Presse avec les capitaines des équipes de France

Press conference French team thumb

Fontaine: Bonjour à toutes et tous. Je commencerai par deux questions. Tout d'abord, j'aimerais demander ce que les capitaines pensent des conditions de jeu de ces Olympiades. Deuxième question à propos de l'équipe masculine. L'équipe de France est une des plus fortes d'Europe et avait bien commencé son tournoi jusqu'à la défaite contre la Croatie qui est arrivée de façon inattendue. Comment avez-vous essayé de dépasser cet échec ?

Tregubov: Nous sommes plutôt satisfaits des conditions de jeu –du moment que nous sommes à l'heure pour le début des rondes... En tout cas, je n'ai à me plaindre de rien. Nous avons été plutôt bons jusque là et je ne ferai aucune prévision pour la suite. Certes nous avons perdu contre la Croatie mais j'espère que nous allons garder notre calme et que nous ferons de notre mieux pour dépasser cet échec.

Fontaine: L'équipe féminine avait bien débuté aussi mais elle n'a pas pu éviter la défaite contre la Russie. Quelle a été la principale raison de cette défaite selon vous ?

Cornette: Hé bien je rappellerai que nous avons quand même gagné une partie et en avons annulé une autre. En ce qui concerne les filles qui ont joué au 4 et au 4, elles ne sont peut-être pas encore habituées à des confrontations avec des équipes de ce calibre, ce qui nécessite beaucoup de travail. Je pense que ce déficit de préparation est une explication à notre défaite.

Press conference French team 1

 

Fontaine: Je m'adresse à vous deux : chaque sélectionneur a son propre style. Que faites-vous pour préparez vos joueurs ? Travaillez-vous en groupe avec eux ou avez-vous une approche plus personnalisée ?

Tregubov: J'essaie d'avoir une approche personnalisée. Si quelque chose pose problème, on en parle en tête à tête et si une variante nécessite un peu de travail, alors on s'y met. C'est comme ça que ça marche.

Cornette: Mon travail avec les filles est complètement different. Je dois surtout les maintenir dans un état d'esprit combatif. Mon rôle consiste principalement à ne pas les laisser tomber, ne pas les laisser être gagnées par la tristesse ou par la nervosité. J'aurais peut-être dû les emmener danser pour leur donner la pêche...

Fontaine: Deux joueurs importants ne sont pas là – Etienne Bacrot et Marie Sebag. Cela a-t-il affecté l'esprit d'équipe et auriez-vous mieux joué s'ils avaient été là ?

Tregubov: Les absences sont toujours préjudiciables, notamment dans le cas d'Etienne qui a toujours bien joué dans les compétitions par équipe. Cela dit, nous ne manquons pas de bons joueurs qui donneront tout sur l'échiquier.

Cornette: Marie est absente à cause de son désaccord avec la Fédération. C'est bien dommage.